PE HAIRSPRAY: WIE EDNA TURNBLAD VON JOHN TRAVOLTA SICH VON GÖTTLICH ABHEBT

Der ursprüngliche Lackfilm mit göttlich mit der Feier der Kultur des Tanzes der 60er Jahre und der rassistischen Integration auf klare und lebendige Weise.
John Travoltas Remake zielte darauf ab, die Essenz der Ära der 60er Jahre mit einem modernen Wendepunkt zu erobern und Akzeptanz und Vielfalt zu unterstreichen.
Die überwältigende Darstellung von Edna Turnblad wurde akribisch ausgearbeitet, um sich von der ikonischen göttlichen Leistung zu unterscheiden und einen glaubwürdigen und einzigartigen Charakter zu schaffen.

1988 das Original Haarlack Der Film ist zu einem Klassiker der sofortigen Anbetung geworden. Mit der legendären Drag Queen Divine wie Edna Turnblad, das John Waters direkt Haarlack Es war eine lebendige und schamlose Feier der Kultur des Tanzes der 60er und der Rassenintegration, die in eine Comic -Erzählung eingewickelt war. Die Edna de Divine war eine liebevolle, aber beeindruckende Mutter, die eine Mischung aus traditioneller Weiblichkeit und einer mutigen Leistung des Widerstands verkörperte, die zu einem unverwechselbaren Merkmal des Films wurde. Diese Darstellung trug nicht nur wesentlich zum Charme des Films bei, sondern etablierte auch ein hohes Niveau für den Charakter.

Jahre später das Remake von 2007 von 2007 Haarlack Er brachte seine geliebte Geschichte zu einer neuen Generation, mit John Travolta, der von Edna Turnblad in die High Heel -Schuhe eintrat. Im Gegensatz zum Original zielte diese Version darauf ab, die Essenz der Ära der 60er Jahre mit einer modernen Note zu erfassen und eine Besetzung voller Sterne zu verwenden, um die Probleme der Akzeptanz und Vielfalt wieder einzuführen. Der Ansatz, der von der Rolle von EDNA überwältigt wurde, unterscheidet sich signifikant vom Göttlichen, mit dem Ziel, eine neue Perspektive auf den Charakter anzubieten, ohne das Erbe des ursprünglichen Handelns zu verdunkeln.

Verwandt

Wie es in Hairspray göttlich freigesetzt wurde

Divine ist einer der interessantesten Künstler des 20. Jahrhunderts, besser bekannt für seine Zusammenarbeit mit dem Direktor von LACA für Haare John Waters.

Stationen

John überwältigte, dass Edna Turnblad sich wie ein Lack für Haare fühlt, nicht als Drag -Performance

Der Schauspieler wollte, dass Edna als echte Person glaubwürdig ist.

John Travolta Haarlack Remake und ihre Interpretation von Edna Turnblad waren Akribisch ausgearbeitet, um sich von der ikonischen Wirkung des Göttlichen zu unterscheiden . Dieser Ansatz bedeutete, sich vollständig in den Charakter einzumischen, und vermeidete jedes Signal, das die Illusion bricht, dass Edna eine andere Sache ist, die eine echte Frau ist. Überwältigter er erklärte (durch Online -Zugriff )

Jan Gies

Ich habe versucht, es zu tun, damit ich nie wusste, dass ich es war, dass Sie dachten, es sei eine Art exzentrische übergewichtige Frau. Divine hatte immer einen Augenzwinkern, um ein Mann zu sein, der eine Frau spielte, aber ich habe versucht, das Augenzwinkern nicht zu fahren.

Die Anstrengung bei der Transformation der Vergangenheit war monumental mit einem großen Make -up, Frisur und sogar einen einzigartigen Akzent annehmen. Das Ziel war nicht nur, sich zu maskieren, sondern eine EDNA zu schaffen, an die die Öffentlichkeit als echte Person glauben konnte. Dieses Maß an Verpflichtung für Papier hat versucht, das Original durch eine neue Interpretation zu ehren. Die Edna de Terva befasste sich mit der Show eines Mannes im Ziehen und mehr, um den Geist und die Menschheit des Charakters zu verkörpern.

Haarlack Co-Star Queen Latifah Complimented John Travolta Performance

Aber Christopher Walken war nicht überzeugt

Edna

Königin Latifah, die umkämpfte Haarlack Er lobte das überwältigende Engagement für die Zeitung. Er bemerkte (durch Handgefertigte Nachrichten )

Ich meine, er war Edna Turnblad. Ich habe mich daran gewöhnt, ihn wie dieses Mädchen zu sehen, diesen großen alten Mann, weiß, was ich meine, mit diesem kurvilinearen Körper, der sich wirklich bewegte und sich bewegen konnte, als wäre er sein. Es war fantastisch.

Die Kommentare der Latifah unterstreichen den Erfolg der Transformation der Vergangenheit unterstreichen, wie vollständig eingetaucht ist, um Edna zu werden. Allerdings war nicht jeder von der Darstellung von Travolta völlig überzeugt. Christopher Walken, der Ednas Ehemann Wilbur spielte:

Ich habe ihn nie wie Edna angesehen, es war immer John. Ich mag John und ich sehr gut mit ihm, also glaube ich, er hat Wilbur und Edna mitgenommen.

Trotzdem haben der berufliche Respekt und die persönliche Zuneigung von Walken in Volta eine glaubwürdige Chemie auf dem Bildschirm zwischen Wilbur und Edna ermöglicht. Die Perspektive bietet einen einzigartigen Kontrapunkt, der die subjektive Natur der Leistung und die verschiedenen Auswirkungen auf die verschiedenen Mitglieder der Öffentlichkeit unterstreicht. Die Einweihung von Überfordert für das Papier wurde durch seine Bemühungen, die Glaubwürdigkeit der Transformation seines Charakters zu demonstrieren, weiter hervorgehoben. Teilen Sie die Bilder des Bildschirmtests mit ahnungslosen Zuschauern , Überwältigt war er zufrieden mit seiner Unfähigkeit, ihn zu erkennen, Er überrascht seine Überraschung als Zeugnis über den Erfolg seiner Transformation in Edna. Überfordert hat (durch Zusammenstoß )

Nun, ich werde Ihnen sagen, was, ich hatte es in einem Test auf dem Bildschirm gesehen, dass ich sehr aufgeregt war, denn als ich ging, habe ich mich überhaupt nicht erkannt, ich habe mich nicht im Inneren gesehen und ich habe es in anderen Leuten ausprobiert und ich sagte: Nun, schau sieh, schau so, es ist so breit, dass wir so breit sind, dass wir gut für den Film gehen und es fünf Minuten lang ansehen, 15 Minuten von Film und was wir gut sind. Sie sagten: Es ist lustig, es ist bezaubernd, es ist ein bisschen schön, ich sagte, na ja, ich bin es.

John Travolta embodiment of Edna Turnblad stands as a testament to the actor's versatility and commitment to diving deep into character. By consciously avoiding the camp and overt theatricality associated with drag performances, Travolta brought a new dimension to Edna. His efforts to differentiate his portrayal from Divine's while still honoring Divine's essence resulted in a performance that was both a homage and a unique interpretation. This delicate balance between respecting the original and introducing a fresh perspective is what sets Travolta's Edna apart, making her a memorable figure in her own right within the rich tapestry of Haarlack Geschichte.