Das Büro basiert auf einer britischen Fernsehsendung, aber nicht auf dem, was Sie denken
- Die amerikanische Komödie des Amtes wurde vom Programm mit dem gleichen Namen wie dem Vereinigten Königreich angepasst, das wiederum von einer satirischen Nachrichtensendung namens The Day Toray beeinflusst wurde, die sieben Jahre zuvor gestartet wurde.
- Das Büro und eine Parodie von heute haben eine ähnliche Prämisse, um normale Mitarbeiter in einem banalen Umfeld zu folgen.
- Zwar gibt es Ähnlichkeiten zwischen heute, der Skizze des Büros und der Komödie der Bürosituation, aber es gibt auch wichtige Unterschiede in Bezug auf Format, Unternehmensart und Ton.
Es ist bekannt, dass die amerikanische Komödie Das Büro Es basiert auf dem homonymen Programm des Vereinigten Königreichs, aber eine andere britische Serie als sieben Jahre zuvor kann die Prämisse von inspiriert haben Das Büro Erster Großbritannien. Erstellt vom Schreib duo der britischen Komödie Ricky Gervais und Stephen Merchant, der Originalversion von Das Büro Von 2001 bis 2002 veröffentlichte er nur zwei Spielzeiten von sechs Folgen in der BBC, gefolgt von einem zweifarbigen Weihnachtsfest -Special im Jahr 2003. Zwei Jahre nachdem die Macher beschlossen hatten, die Show zu beenden, eine amerikanische Version von Das Büro Er wurde vom Schriftsteller der Komödie Greg Daniels angepasst.
Der Ton wurde angepasst, um sich an den Geschmack eines amerikanischen Publikums anzupassen, aber die amerikanische Adaption von Das Büro Er lieh sich die gleiche grundlegende Prämisse einer Komödie für die Situation am Arbeitsplatz, die dem täglichen Leben der Mitarbeiter des Büros eines Papierunternehmens folgt. Obwohl er einen felsigen Beginn hatte, Das Büro Wir haben uns als populärer und erfolgreicher erwiesen als Das Büro Vereinigtes Königreich, obwohl beide Die Versionen werden jetzt als einige der besten Komödien aller Zeiten anerkannt in ihren jeweiligen Ländern. Jedoch, Beide Versionen von Das Büro Es sieht sehr ein weiteres Comic -Programm des Vereinigten Königreichs der kurzen Dauer aus Jahre zuvor ins Leben gerufen.
VerwandtDas Büro Vereinigtes Königreich Vs US: 15 Biggest Ausfferences
Wir haben einige der wichtigsten Unterschiede zwischen dem britischen Büro vor dem Büro aufgeteilt, um zu untersuchen, was beide Programme so gut funktioniert.
Stationen
Das Büro's Premise Was Done By Heute 7 Years Earlier
Chris Morris heute.
Sieben Jahre zuvor Das Büro Vereinigtes Königreich Zum ersten Mal im Jahr 2001 veröffentlicht, Eine sechs -Episode -fiktive Nachrichtensendung namens namens Heute Es kam heraus. Die letzte Episode der satirischen Komödie, die die Übertragung aktueller Ausgaben anteilte, präsentierte einem Segment eine Prämisse sehr ähnlich zu Das Büro. Parodie, auch genannt Das Büro vertrat die Mitarbeiter eines Pharmaunternehmens, das sich einer Reihe von Strategieexperimenten für seltsame Management unterliegt, die von dem mutmaßlichen Experten Lester Beck geleitet wurde. Um ihr Entladungsmanagementsystem zu fördern, zwingt Lester die Gruppe, ihre Kollegen und sich selbst vorzuwerfen und zu demütigen und eine Freilassung von Wildschweinen im Büro zu hinterlassen.
Weder Gervais noch der Händler haben sich der Inspiration von konfrontiert Heute , die Ähnlichkeiten zwischen der Szene des Büros e Das Büro Die Komödie der Situation geht über den gemeinsamen Namen hinaus. Es gibt unbestreitbare Parallelen zwischen Prämisse und komischer Absicht. Durch ein simuliertes Format, Das Büro präsentiert ein absurdes Element, um die Reihenfolge einer trivialen Umgebung am Arbeitsplatz zu unterbrechen Und die außergewöhnlich häufigen Menschen, die dort arbeiten. Die Parodie ist eindeutig die Kultur des Büros und die modernen Geschäftsmanagementstrategien umgedreht, ähnlich wie Das Büro.
Das Büro Die Vereinigten Staaten, in denen die Mitarbeiter von Durer Mfflin an einer versehentlich offensiven Aktivität der Sensitivitätsbildung teilnehmen müssen. Gervais ist sehr wahrscheinlich und der Händler ist sich bewusst Heute und dass dieses Segment bestimmte Elemente von beeinflusst hat Das Büro. Wenn 'das Büro' als fauler Basis für die Idee von Gervais und Merchant diente, Heute Es wäre für den Beginn der amerikanischen Anpassung von grundlegend gewesen Das Büro , Ganz zu schweigen von dem Nachbarn beginnt wieder Aus Das Büro .
VerwandtDas Büro Reboot Plan Is Forgetting A Harsh Reality About Ihn Show’s Original Success
Der Plan für den Neustart der geliebten NBC -Komödie, das Büro, muss sich dem Verlust eines wichtigen Faktors für den Erfolg des ursprünglichen Programms stellen.
StationenDa sich das Büro heute unterscheidet
Trotz seiner wichtigsten Ähnlichkeiten gibt es einige wichtige Unterschiede zwischen Heute S das Büro Sketing e Ihn Büro Vereinigtes Königreich sitcom. For one, 'The Office' war in einer Episode eines Programms nur eine zweifeilige Parodie Anstelle einer kompletten Serie in sich. Die Büroangestellten arbeiteten auch in einem Pharmaunternehmen und nicht in einem Papierunternehmen. Darüber hinaus war im Büro der lächerliche und unangenehme Charakter von David Brent, der dort war, um Chaos zu verursachen, und die Störung war eher ein externer Experte als der Leiter des Unternehmens, der für eine einzigartige Parodie Sinn machte.
Ihn sketch 'The Office' también era mucho más surrealista e intencionalmente absurdo en su tono wie es war Heute allgemein. Auf der anderen Seite, Das Büro Vereinigtes Königreich portrayed Ausfice culture at the time through a more bleak yet realistic lens to get its point across and relate more to viewers. Ihnre are some distinctions between the two, and Das Büro Es ist in keiner Weise ein Betrug oder eine Kopie von Heute Segment, aber es wäre schwierig zu glauben, wenn es keine Verbindung zwischen dem Büro und nicht gibt Das Büro, Sowie die amerikanische Adaption.
