Das Ende der 4. Staffel von Ozark erklärt – Wie die Wendung im Finale die Byrdes zum Scheitern verurteilt
Ozark Es folgen Spoiler.
Die Familie Byrde (und ihre unglücklichen Partner) haben in der Krimiserie drei Staffeln voller Mord, Verrat und Geldwäsche erlebt Ozark , und die letzte vierte Staffel – aufgeteilt in zwei Teile – war nicht weniger erschütternd.
Teil eins der vierten Staffel endete mit weiteren Morden, als FBI-Insider/Kartellboss Javi Elizonndro (Alfonso Herrera) die Frischvermählten Darlene (Lisa Emery) und Wyatt (Charlie Tahan) erschoss und die Leichen Ruth (Julia Garner) überließ, um sie zu finden.
Voller Trauer und Wut landete Ruth mit der Waffe in der Hand bei den Byrdes, suchte nach Antworten und erfuhr von Jonah, dass Javi hinter den Morden steckte.
Ihre Rachegelüste breiteten sich im zweiten Teil der Staffel aus und führten auf dem Weg zum Serienfinale zu einer Reihe explosiver Ereignisse.
Lesen Sie weiter, um herauszufinden, was in der letzten, düsteren Episode von Ozark passiert ist.
Ende der vierten Staffel von Ozark erklärt
Netflix
Teil zwei beginnt damit, dass Ruth (Julia Garner) Wyatts Mörder jagt. Es dauert nicht lange, bis ihr Wutanfall damit endet, dass sie Javi vor den Augen der medizinischen Chefin von Byrdes und Shaw, Clare Shaw (Katrina Lenk), erschießt.
Um sich und Ruth zu schützen, vertuschen die Byrdes ihre Tat, indem sie Omar Navarro (Felix Solis) erzählen, dass sein Neffe verschwunden ist und für tot gehalten wird. Damit ist Navarro wieder in der besten Position, seinen Auslieferungsvertrag mit dem FBI zu bestätigen, aber zuerst muss er die Kontrolle über sein Drogenkartell zurückgewinnen.
Er tut dies, indem er Marty dazu bringt, persönlich die Nachricht zu überbringen, dass er Javi getötet hat, und ihn vorübergehend als seinen Abgesandten nach Mexiko schickt.
Die Nachricht kommt nicht gut an und jemand unternimmt einen Anschlag auf Navarro – und zwar seine Schwester Camila (Javis Mutter, gespielt von Veronica Falcón).
Netflix
Unterdessen fühlt sich Clare Shaw den Byrdes gegenüber etwas kühl, nachdem sie dabei geholfen hat, Javis Blut vom Boden ihres Büros zu wischen. Sie schließt einen Deal mit Ruth Langmore ab, um die Byrdes zu verdrängen, indem sie die von Darlene geerbten Medikamente verwendet, um Shaw mit Medikamenten zu versorgen.
Das kommt Ruth sehr entgegen, denn abgesehen davon, dass sie die Byrdes aus ihrem Deal herauslockt, will sie mit ihren neuen Einnahmen die Mehrheitsanteile des Casinos The Missouri Belle von ihnen kaufen.
Netflix
Natürlich weigern sie sich, da es sich hierbei um ihr Hauptgeschäft zur Geldwäsche des Kartells handelt. Doch Ruth ist eine Langmore und die Langmores geben offenbar nicht auf.
Dank der Hochzeit von Langmore und Snell hat Ruth Darlenes Anwesen sowie ihre Anteile an der Belle geerbt. Sie kauft die restlichen Anteile von Charles Wilkes und lässt ihr Vorstrafenregister löschen, was sie zur stolzen Mehrheitseigentümerin des Belle und zur ersten sauberen Langmore seit fünf Generationen macht.
Wenn es dafür nur eine Art goldene Plakette gäbe. Oh, verdammt, sie kann eins kaufen.
Wendy Byrde (Laura Linney) – die ebenfalls ein Rückgrat hat – findet einen Weg, Clare wieder in einen Fünfjahresvertrag mit dem Kartell und eine Spende von 150 Millionen US-Dollar an die Byrde-Stiftung sowie Aktien für Camila einzubinden Shaw Medical.
Der Verlust der Belle stellt jedoch immer noch ein dringendes Problem für die Byrdes dar, da sie ihn benötigen, um Navarros Geld zu waschen, der auch seine Auslieferungspläne von Monaten auf Tage verschoben hat.
Für Ruth, die darauf besteht, ein seriöses Unternehmen zu führen, ist das ein No-Go. Was machen die Byrdes? Formulieren Sie einen weiteren Plan auf der Grundlage ihres Treibsandfundaments aus halbfertigen Plänen.
Nach dem Anschlag auf Navarro erwähnt das FBI, dass es im Falle seines Todes froh wäre, wenn Marty (Jason Bateman) das Kartell leiten würde, um die Drogenbeschlagnahmungen aufrechtzuerhalten.
Netflix
Natürlich wird das für die Byrdes nicht funktionieren, aber das bringt die zwielichtige Wendy auf eine Idee: Navarro töten und durch seine Schwester ersetzen lassen. Camila ist immer noch verärgert über ihren Sohn und stimmt zu.
Trotz Wendys scheinbar schwarzer Seele bedeutet ihre verdrehte, leidenschaftliche Liebe zu ihren Kindern, dass all dies unbedeutend ist, es sei denn, sie bekommt sie zurück.
Woher fragen Sie sich vielleicht? Inmitten dieses Chaos auf Leben und Tod zwingt ihr eigener Vater Charlotte (Sofia Hublitz) und Jonah (Skylar Gaertner), mit ihm wegzuziehen, nachdem er erfahren hat, dass sie den Anschlag auf ihren Bruder Ben (Tom Pelphrey) angeordnet hat.
Die Nachricht provoziert eine bereits angespannte Wendy, sich zu engagieren, und sie weigert sich, die Anstalt zu verlassen, bis Marty sie zur Rückkehr zwingt.
Marty – der bereits alle Hände voll zu tun hat – delegiert die Aufgabe an Ruth und droht, Camila die Wahrheit über seinen Tod zu sagen. Sie stimmt zu und bringt Jonah und Charlotte dazu, die Wahrheit über ihren abscheulichen, betrunkenen Großvater zu erfahren, dessen wahre Absicht darin bestand, Wendy Kummer und Verlegenheit zu bereiten.
Netflix
Charlotte und Jonah streiten sich mit Wendy, die zugibt, dass sie versucht hat, sie zu kontrollieren. Sie erklärt (in diesen sehr wichtigen Worten):
„Dein Vater und ich haben versucht, etwas für uns alle zu bauen, und ich verspreche, ich werde dich nicht darin einsperren.“
Sie fühlen sich emosh, nun ja, so emotional Byrdes auch sein mag, sie gehen voran und vereinbaren, sich als Familie wieder zu vereinen.
Auf diese rührende Herz-zu-Herz-Sendung folgt die Autounfallszene. Sie erinnern sich an den Flashforward zu Beginn der Saison. Sam Cooke spielt in der Stereoanlage, dann bam! Die Byrdes fliegen.
Es stellt sich heraus, dass alles nur ein Symbol für die Unvorhersehbarkeit des Lebens war, denn alle kommen unversehrt davon und tanzen später am Abend bei der Veranstaltung der Belle-Byrde-Stiftung die ganze Nacht durch.
Alles scheint unglaublich gut zu laufen. Die Byrdes sind auf der Zielgeraden, aus dem Drogengeschäft auszusteigen, nachdem sie die Wäschereizüge der Missouri Belle an Ruth und Rachel (Jordana Spiro) übergeben haben – ja, sie ist zurück. Aus rechtlicher Sicht natürlich – ich kann Ruths blitzsaubere Akte nicht beschmutzen –, da das FBI ihr unter dem Deckmantel einer kooperierenden Zeugin grünes Licht gegeben hat.
Dies wäre jedoch nicht der Fall Ozark wenn da nicht noch ein paar Wendungen wären.
Netflix
Bei der Spendenaktion für die Stiftung ahnt Camila, dass die Byrdes und Clare mehr über den Tod ihres Sohnes wissen, als sie zugeben. Vor allem, nachdem sie herausgefunden hat, dass ihr Bruder nicht dafür verantwortlich ist (sie lässt ihn trotzdem töten und übernimmt sein Geschäft, was ein schlechtes Geschwisterverhalten ist).
Die Byrdes bleiben kühl und wortkarg, aber ein kleiner Hinweis auf einen grundlosen Tod und Clare verrät, dass Ruth dafür verantwortlich war.
Camila weist ihren Handlanger an, die Byrde-Kinder zu töten, wenn Ruth vor dem Kommenden gewarnt wird. Trotz ihrer offensichtlichen Angst – sogar Wendy war außer sich – bleiben sie ruhig und machen weiter, während die beeindruckende Ruth Langmore am Straßenrand von Camila erschossen wird.
Ein bitteres Ende ihrer dysfunktionalen Pseudofamilienbeziehung. Diese Note erklingt im letzten Akt von stark Ozark , aber in Wahrheit Ozark Mode gibt es noch einen letzten Stachel für die Byrdes.
Netflix
Mission unmöglich 7
Erinnern Sie sich an Mel Sattem (Adam Rothenberg), den in Ungnade gefallenen Polizisten und Privatdetektiv, der unbedingt beweisen wollte, dass die Byrdes Ben getötet haben?
Wendy und Marty setzten alles daran, ihm seinen Job als Polizist zurückzugewinnen, als Gegenleistung dafür, dass er den Ben-Fall fallen ließ. Er stimmte zunächst zu, aber sein moralischer Kompass verschob sich offenbar immer weiter nach Norden.
Er kehrt nach Missouri zurück und konfrontiert die Byrdes mit Beweisen dafür, dass Ben tot und nicht vermisst ist (diese verdammte Keksdose voller Asche!).
Die Byrdes verlassen sich auf ihre ausfallsichere Bestechungstaktik, aber dieses Mal kann er nicht gekauft werden.
Ihr empfindliches Kartenhaus steht kurz vor dem Einsturz, als Jonah eine Waffe zückt und Mel erschießt.
Ja, offiziell nimmt der kleine Jonah Byrde, der dieses Leben verabscheut (außer als er Ruths Geldwäschebücher führte), Mel raus und besiegelt damit sein eigenes Schicksal.
Gerade als Wendy endlich loslässt und ihm und Charlotte die Freiheit anbietet, fängt ihn seine mörderische Tat in dem Leben ein, vor dem sie ihn retten wollte.
Marty und Wendy Byrde haben vielleicht die Freiheit erlangt, die sie suchten, aber diese Tat ist eine Erinnerung daran, dass ihre schlechten Taten Auswirkungen auf das hatten und weiterhin haben, was ihnen am meisten am Herzen lag: ihre Kinder.
Wir glauben, dass man das eine poetische Gerechtigkeit nennt.
„Ich wusste, dass es eine Version geben würde, in der sie gewinnen würden, aber so wie wir es uns vorstellen, gewinnen sie zwar auf eine Weise, bleiben aber für immer einem karmischen Fluch ausgesetzt. Sie gewinnen also, aber dieser Schatten verfolgt sie für immer. „Ich wusste also, dass ich wollte, dass das das Ende ist, und es ging nur darum, dass es etwas Schlagkraft haben sollte“, sagte Showrunner Chris Mundy Der Wrap .
„Auf seltsame Weise habe ich es mir immer fast wie eine Coda vorgestellt. Als ob die Show damit endete, dass Ruth am Boden lag und die Byrdes auf der Bühne standen. Das ist die Show. Und dann fühlte sich das andere wie eine letzte Kleinigkeit an. Hoffentlich würden Sie jubeln und sich dann fragen, warum zum Teufel Sie gejubelt haben. Das war sozusagen das Ziel, und dann konnten die Leute unterschiedlicher Meinung darüber sein, was sie darüber denken.“
Ozark ist jetzt auf Netflix verfügbar.
